加入收藏 | 设为宝威在线登录,宝威(中国) | 天传微博 v | 天传微信 v 欢迎进入宝威在线登录,宝威(中国)网站!
著名配音表演艺术家李立宏莅临天艺大讲堂
播音主持艺术学院名誉院长罗莉介绍李立宏
著名配音表演艺术家李立宏向学生朗诵了史铁生的经典作品《秋天的怀念》
著名配音表演艺术家李立宏展示经典相声贯口《莽撞人》
大讲堂内座无虚席
校领导与著名配音表演艺术家李立宏合影留念
2017年4月11日13时,著名配音表演艺术家李立宏莅临天艺大讲堂,给我校学生带来了《如何使有声语言具有感染力》的讲座。播音主持艺术学院名誉院长罗莉主持讲座,副校长林彬,科研处处长王燕,播音主持艺术学院院长刘宇以及专业教师与学生共同聆听了本次讲座。
“作为一个语言工作者,一定要对自己的能力有确切的认识”李立宏强调道,无论在哪个领域,如果不能认清自己的能力、特点、特质,肯定干不好自己的工作的。所以每次录音工作完毕以后,李立宏总是会一遍又一遍的去听,然后从中找到不足或者是新的想法。只有“知己”才能举一反三从而使自己的作品更好地去呈现出来。
播音就是在传递信息,不同的人传授的信息量也是不同的。信息量越大,越能吸引别人,反之会破坏受众的思考和想象。播音员就好比一座桥他沟通着作者和受众,要让受众相信你所说的话。那么如何才能让受众深信不疑呢?要熟悉作者,熟悉他的文字去不断提升你的发掘能力。随后李立宏朗诵了史铁生的经典作品《秋天的怀念》他搬来了一把椅子在台上,想象着自己就是史铁生,他的表演,让学生们感受到的不是一个华丽的朗诵,而是像是一个朋友在向你谈心,诉说着自己和母亲的过往。李立宏讲道,虽然我没有见到过史铁生本人,但我会细细的去揣摩《秋天的怀念》的每个字眼,“怀念”这两个字不仅是对母亲的怀念更是对母亲的感激。
要想让有声语言具有感染力大致有以下几个方面:说话要吐字清晰、声音要通透明亮、最重要的是内心活动。李立宏先后又向学生们表演了《八扇屏》《粗鲁人》《莽撞人》经典相声贯口,充分展示了他深厚的台词功底。应学生们的要求,李立宏还朗诵了一段《舌尖上的中国》的配音词,台下的师生也纷纷拿出手机录下了那些可遇而不可求的珍贵片段。李立宏最后还强调道:无论以后在哪个领域获得成功,更需要的是持之以恒。
院长罗莉总结道:“从李老师风趣幽默的课堂中,我们感受到了大师的用心——在阅读每一个段落都是在用心去感受。还有就是质朴,从心出发,语言就是心灵图谱的外化。”伴随着李立宏犀利、幽默的语言,三个小时的大师课转瞬即逝,讲座结束后,学生纷纷与李立宏合影。
忠心希望李立宏大师以后能有更好的作品呈献给观众,也祝愿天艺的学子们能够学会李立宏大师的“用心”“质朴”的精神,百尺竿头更进一步。
李立宏简介:
李立宏,著名配音表演艺术家,年度最火纪录片《舌尖上的中国》解说,1986年毕业于北京广播学院播音系。现任中国传媒大学影视艺术学院表演教研室主任。主讲《演员艺术语言基本技巧》等课程。
人物经历:
2011年,担任主要配音演员的美国译制片《阿凡达》获得14届华表奖优秀译制片奖;
毕业后一直留校工作,很早进入中央电视台译制部参加配音工作,后一直在北京参与各种配音工作,是北京资历很深的配音演员,塑造过成千上万个脍炙人口的经典角色;解说过很多制作精良的纪录片和科教片,还是中央电视台新影中心《重访》栏目的主持人。
影视配音代表作品:
《第五元素》、《拯救大兵瑞恩》、《海底总动员》、《终结者2018》、《阿凡达》杰克、95版《三国演义》刘备等。